Tiết học đầu tiên của buổi chiều là tiết Anh ngữ của Koizumi lão sư, nàng đang giảng giải những kiến thức nhàm chán về thì quá khứ trong tiếng Anh.
"Chỗ này kiểm tra cách dùng của từ insist..."
Tiếng Anh của Watanabe Tooru ở kiếp trước cũng tạm ổn, cho nên trong lúc nhìn lên bảng đen, hắn đồng thời phác thảo bản thảo bài viết trong đầu. Mỗi khi cần ghi chú, hắn lại viết vài dòng lên tờ giấy trắng kẹp dưới sách giáo khoa Anh ngữ.
Đến lúc tan học, hắn đã viết được chừng một nửa. Hắn rời khỏi chỗ ngồi, đi về phía Koizumi lão sư đang bị nhiều nữ sinh vây quanh. Hắn lặng lẽ chờ đợi một lát cho đến khi Koizumi lão sư giải đáp xong mọi thắc mắc, sau đó nàng gọi một tiếng "Watanabe" rồi đi ra phía cửa.
Watanabe Tooru đi theo sau nàng, cả hai cùng tiến về phòng giáo vụ. Koizumi lão sư trẻ tuổi xinh đẹp lại có lòng kiên nhẫn nên rất được học sinh yêu mến. Trên đường đi, thỉnh thoảng có học sinh chào hỏi nàng, nàng cũng thân thiện đáp lại từng người.
Đến phòng giáo vụ, Koizumi lão sư ngồi xuống chiếc bàn làm việc chất đầy sách vở của mình, nàng hơi nghiêng người nói với Watanabe Tooru:
"Là chuyện của xã đoàn phải không?"
"Ừm."
So với hôm qua, Watanabe Tooru nhận thấy trên bàn làm việc của nàng có thêm vài chậu cây mọng nước nhỏ xinh. Có lẽ nhận thấy ánh mắt của hắn, Koizumi Aona cũng liếc nhìn những chậu cây mọng nước mà nàng tiện đường mua vào sáng nay.
"Tìm được rồi sao?" Nàng hỏi.
"Ừm, tên là Câu lạc bộ Quan sát Nhân loại."
"Cái đó à... Ngươi có biết nàng định làm gì không?" Koizumi Aona lộ ra nụ cười khổ, dường như Watanabe Tooru vừa làm một chuyện ngu xuẩn.
"Không biết, ta cũng không hỏi."
Dù tình trạng hoạt động của xã đoàn không rõ ràng là điều hiếm thấy, nhưng dù sao những nhóm có mục đích mập mờ cũng rất nhiều, cộng thêm việc có thể về sớm nên Watanabe Tooru cũng chẳng bận tâm lắm.
"Ngươi không phải vì thấy bạn học Kiyano xinh đẹp nên mới trực tiếp gia nhập đấy chứ?"
Trước ánh mắt nhìn mình như nhìn một tên sắc lang của nữ lão sư, Watanabe Tooru gật đầu thừa nhận: "Nàng quả thực rất xinh đẹp."
"Ta nói ngươi này... Thôi được rồi. Đổi xã đoàn khác đi, Câu lạc bộ Quan sát Nhân loại không cần thiết phải gia nhập đâu."
"Vì sao? Chẳng lẽ nó không phải là xã đoàn?"
"Cũng không phải vậy." Koizumi Aona mỉm cười, "Kiyano Rin cũng giống như ngươi, ban đầu cự tuyệt gia nhập bất cứ xã đoàn nào, vì thế nhà trường đã đặc cách cho phép nàng thành lập xã đoàn mà nàng thấy hứng thú."
"Lão sư, xin hãy cho phép ta thành lập "Câu lạc bộ Học tập tại nhà", ta sẽ mang bài tập đến cho ngài xem."
"Đừng có mơ."
"Trường này không có dân chủ sao?"
"Kiyano Rin có thành tích nhập học đứng đầu toàn trường, còn bạn học Watanabe, ngươi thì sao?"
"... Hạng ba cũng đâu có tệ?"
"Cũng không tệ." Koizumi Aona gật đầu tán đồng, nhìn Watanabe Tooru với ánh mắt thưởng thức: "Nhưng phụ thân của nàng là chủ tịch của một tập đoàn lớn tài trợ cho ngôi trường này."
"Ta sinh ra ở một ngôi làng nhỏ, thuộc nhóm yếu thế, chẳng lẽ không nên được chiếu cố nhiều hơn sao? Nhà trường không miễn học phí cho ta thì thôi, trong chuyện thành lập xã đoàn này, kiểu gì cũng phải có ưu đãi đặc biệt chứ?"
"Ha ha ha, học sinh này thú vị thật đấy." Một nữ giáo viên Anh ngữ dạy lớp bên cạnh ngồi sát vách Koizumi Aona, không chút giữ kẽ mà cười lớn xen vào.
Koizumi Aona liếc nhìn cô bạn thân kiêm đồng nghiệp của mình, sau đó trao cho Watanabe Tooru một nụ cười vừa hiền từ vừa vô tình, như muốn nói "ngươi cũng chẳng còn nhỏ nữa, phải hiểu rõ mặt tối của xã hội chứ".
"Được rồi. Nhưng ta vẫn kiên trì gia nhập Câu lạc bộ Quan sát Nhân loại, ta rất có hứng thú với bản thân nhân loại."
"Tên đầy đủ của ta là gì?" Koizumi Aona hơi tiến lại gần, nhìn thẳng vào mắt Watanabe Tooru.
Watanabe Tooru lùi lại hai bước: "Lão sư, ngài gần quá, thơm quá."
"Ngươi xem đó," Koizumi Aona ngồi thẳng dậy, "Đến cả tên đầy đủ của giáo viên Anh ngữ của mình còn không biết thì đừng nói là có hứng thú với nhân loại."
Lúc này, nữ giáo viên Anh ngữ lớp bên cạnh rướn người sang, trong tư thế tựa vào lòng Koizumi Aona, nàng lại xen vào câu chuyện:
"Bạn học à, ta có thể nói cho ngươi biết nàng tên là gì đấy, nếu ngươi gọi ta một tiếng tỷ tỷ."
"Akiko!" Koizumi Aona bực mình đẩy người nàng ra.
"Được rồi, được rồi, không làm phiền hai thầy trò các ngươi trò chuyện nữa." Fujiki Akiko cầm lấy sách giáo khoa rồi đứng dậy: "Ta đi lên lớp đây."
Koizumi Aona nâng cổ tay trắng nõn thon thả lên nhìn đồng hồ, lúc này nàng mới nhận ra sắp đến giờ lên lớp. Nàng nói với Watanabe Tooru: "Nếu ngươi đã kiên trì muốn gia nhập thì tùy ngươi vậy. Nhưng phải tham gia hoạt động xã đoàn cho hẳn hoi, ta sẽ đi hỏi bạn học Kiyano đấy."
"Đã rõ."
"Đi học đi."
Nói là đi học, nhưng Watanabe Tooru không quay lại phòng học của lớp mình mà đi đến phòng thực hành nấu ăn. Hôm nay là thứ Tư, tiết cuối cùng của buổi chiều là tiết Gia chánh mỗi tuần một lần — hoặc là nấu cơm hoặc là may vá.
Trong phòng nấu ăn đã đứng đầy người, học sinh lớp 1-1 và lớp 1-4 học chung với nhau. Watanabe Tooru cùng nhóm với Kunii Osamu, ngoài ra còn có hai nữ sinh cùng lớp. Hai hắn phụ trách chân sai vặt, công việc chính đều do các nữ sinh đảm nhiệm. Watanabe Tooru được phân công nhiệm vụ gọt khoai tây.
"Bạn học Kunii đã có bạn gái chưa?" Nữ sinh tên Yamaguchi Naomi hỏi.
